有关于失望的句子英语

【概述】有关于失望的句子英语为好范文网的会员投稿推荐，但愿对你的学习工作带来帮助。

一

长不大

1. Can you contrive a meeting between us?

你能不能想个法让我们见一面?

2. I’m in the know.

我知道内幕。

in the know 熟悉内幕(或内情)的，知情的

3. Business before pleasure.

工作第一，娱乐第二。

4. We received a barrage of complaints.

我们收到一连串投诉。

a barrage of 接二连三的;大量的

barrage 弹幕;齐射式攻击。所以a barrage of 就如连珠炮似的，接二连三

5. He’s a Peter Pan.

他永远也长不大。

Peter Pan 天真无邪的成年人，大孩子，老顽童

彼得·潘，苏格兰剧作家 James Barrie 所著的剧名，及该剧主角，一个会飞的拒绝长大的顽皮男孩。也有很多相关的影视作品，这个大家应该都不陌生。

6. She categorically refused.

她一口拒绝。

7. I didn’t know you have it in you.

没想到你还有这两下子。

have it in one 有勇气，有…的能力，善于…

have it in one to 有做...的能力，后接不定式

8. I felt snubbed.

我觉得有点不受尊重。

9. Don’t muddy the waters.

别把问题搞复杂。

10. Fox hunting should be consigned to the dustbin of history.

猎狐应该被扔进历史的垃圾堆。

consign to 交付给; 丟弃; 把…搁置一旁; 把…置于(令人不快的境地); 打发

二

白费力气

1. You’re squaring the circle.

不要白费力气了。

2. The first goal was just a fluke.

第一个球是蒙进去的。

3. We vet all applicants.

我们要详细调查所有的申请人。

4. Tailored teaching is the name of the game.

因材施教最重要。

the name of the game 问题的关键，事情的实质，事物的本质

e.g. In fishing, patience is the name of the game. 钓鱼的关键就是要有耐心。

5. I tell the class in my opening salvo.

每次开新课我都会跟学生讲清楚。

6. Bodies were strewn everywhere.

尸横遍野。

7. It went off half-cocked.

走火了。

go off at half cock 枪走火;仓促行事，操之过急(指计划、典礼等尚未安排就绪即行开始);发怒，发脾气

e.g. Attention, please, don't go off at half cock. 请注意，不要仓促行事。

8. She made a splash with the song.

这首歌让她一夜成名。

9. Don’t be so argumentative.

你怎么老抬扛啊?

make a splash 一炮打响，一举成名，引人注目，大肆炫耀，大张旗鼓

10. She gave me the once-over.

她迅速打量了我一下。

once-over 浏览一遍;草率的工作;草草过目

e.g. She gave the apartment a once-over. 她匆匆扫视了一下那间公寓。

你也可以在好范文网搜索更多本站小编为你整理的其他有关于失望的句子英语范文。